当前汇率:
使用帮助

海淘必备知识-手把手教你填写海淘地址

亲爱的海淘新手们,你们是否为收货地址和账单地址而感到困惑呢?今天就让我们一起来解决这个问题吧!我们将会介绍一家转运公司——HWS转运,希望你们在海淘之旅中能够顺利无忧。

首先,我们要明白收货地址(shipping address)和账单地址(billing address)的区别。收货地址是货物送达的地址,而账单地址则是用于支付信用卡的地址。对于转运公司来说,转运地址是在注册时向他们提供的地址。

那么如何将中文地址翻译成英文呢?其实很简单,我们只需要遵循从小到大的原则,例如:某号、某路、某区、某市、某省、某国。掌握了这一技巧,翻译就不再是难题啦!

接下来,让我们来举个例子。广东省广州市越秀区保利花园5栋202室应该如何翻译成英文呢?答案是Room 202, 5th, Building, Baoli Garden, Yuexiu District, Guangzhou City, Guangdong Province, China。

值得一提的是,现在大部分直邮中国的网站都支持拼音填写地址,非常方便!例如:广州市天河区珠江帝景18号就可以写成Guangzhou Shi tianhequ zhujiangdijing 18hao。

最后,我们要注意在填写姓名时,First name是名字,Last name是姓!在付款时,为了保护个人隐私,一定要去网站的个人中心删掉已保存的信用卡信息。

希望这些信息能够为你们提供帮助,让你们在海淘的道路上更加顺畅。在未来的日子里,HWS将会陪伴你们,为你们提供更加优质的服务。记得收藏和关注我们,随时了解海淘最新资讯哦!


2024-01-02

客服QQ (1) 客服QQ (2)

客服电话:
0755-23028919


在线报价
运单跟踪
仓库地址
返回顶部